Via Flickr:
The Common Merganser (North American) or Goosander (Eurasian) (Mergus merganser) is a large duck, of rivers and lakes of forested areas of Europe, northern and central Asia, and North America. It eats fish and nests in holes in trees. John James Audubon called this bird the "Buff-breasted Merganser" in his book The Birds of America.
Español...
La serreta grande (Mergus merganser) es una especie de ave anseriforme de la familia Anatidae. Es un pato grande que puede perseguir peces velozmente bajo el agua. Su cuerpo es aerodinámico, y el pico largo y estrecho. Cada mandíbula lleva una hilera de dientes en ambos lados, dirigidas hacia atrás. Con ellas, y el extremo ganchudo del pico captura los peces resbaladizos. Pesca en estuarios, ríos de tierras bajas, lagos y en los ríos y arroyos de rápida corriente de las tierras altas. Vuela deprisa y a baja altura, siguiendo a menudo el curso de un río. Los inmaturos cazan primero insectos acuáticos, pasando gradualmente a los peces. Vive en grupos familiares o pequeñas bandadas. Descansa en el suelo o en árboles.
Class: Aves
Order: Anseriformes
Family: Anatidae
Subfamily: Merginae
Genus: Mergus
Species: M. merganser
Nombre Comun: Serreta Grande
Capture: Bloodgoods pond
By: HVargas
le dije a la Ratamayor de los Cimarrones que dejara de darme cocotasos en la bemba y que dejara de derretirme las pupilas y de aprestarme los cascabeles con la serie de al vuelo que subio, le dije que dejara las avispas tranquila cuando estan durmiendo, ahora la venganza con mi serie al despegue, con el pato mas veloz, La Serreta Grande.. hay te vas mi querido Jose M. Pantaleon, cariñosamente "PANTA"
Friday, March 21, 2014
HV-2760.jpg
Friday, February 28, 2014
HV-4637.jpg
Via Flickr:
El barrancolí picogrueso o cortacubas de pico ancho (Todus subulatus) es una especie de ave coraciforme de la familia Todidae endémica de la isla de La Española.
Mide de 11 a 12 cm de longitud y pesa en promedio 9,8 g. Es un ave de pequeño tamaño, de pico recto, relativamente corto y ancho. El plumaje de sus partes superiores es verde claro, su garganta roja y el resto de sus partes inferiores es blanquecino con matices grisáceos, amarillos y rosados y con tonos rojizos en los flancos.
Mientras que su pariente el barrancolí picofino prefiere las zonas altas, el barrancolí picogrueso prefiere los hábitats de bosque de montaña muy húmedo a más baja altitud, entre los 435 y 1.700 msnm. Para anidar, excava túneles en los taludes fluviales como un martín pescador.
English...
The Broad-billed Tody (Todus subulatus) is one of the two species of tody native to the island of Hispaniola. It can be identified by its small size, stubby beak, ruby-red throat, and green back.
While its close relative, the Narrow-billed Tody is more prevalent in the higher altitude areas, the Broad-billed Tody prefers lower altitude habitats. To nest, it digs into a river bank, similar to a kingfisher.
The Broad-billed Tody is evaluated as Least Concern on the IUCN Red List of Threatened Species.
Binomial Name: Todus subulatus
Class: Aves
Order: Coraciiformes
Family: Todidae
Genus: Todus
Species: T. subulatus
Nombre Comun: Barrancolí Picogrueso
Lugar de Captura: Luperon, Pto.Pta.,Dom. Rep.
Place of Capture: Luperon, Pto.Pta.,Dom. Rep.
Por; HVargas
By: HVargas
Wednesday, February 19, 2014
VAR-9433-Edit.jpg
The Red-winged Blackbird (Agelaius phoeniceus) is a passerine bird of the family Icteridae found in most of North and much of Central America. The common name for the Red-winged Blackbird is taken from the mainly black adult male's distinctive red shoulder patches, or "epaulets", which are visible when the bird is flying or displaying.
Español...........
El tordo sargento(Agelaius phoeniceus), también conocido como sargento, tordo alirrojo, tordo capitán o turpial alirrojo, es un ave de hábitos migratorios perteneciente a la familia de los ictéridos, dentro del orden de los paseriformes.
Class: Aves
Order: Passeriformes
Family: Icteridae
Genus: Agelaius
Species: A. phoeniceus
Binomial name: Agelaius phoeniceus
Capture: Great Swamp
By: HVargas
Monday, February 17, 2014
VAR-6455.jpg
The Eastern Bluebird (Sialia sialis) is a small thrush found in open woodlands, farmlands and orchards, and most recently can be spotted in suburban areas. It is the state bird of Missouri and New York. Adult males are bright blue on top and have a reddish brown throat and breast. Adult females have lighter blue wings and tail, a brownish throat and breast and a grey crown and back. Eastern Bluebirds are found east of the Rockies, southern Canada to the Gulf States and southeastern Arizona to Nicaragua.
Español.......
El azulejo gorjicanelo o pájaro azul del este (Sialia sialis) es un ave que habita desde una amplia región al oriente de Norteamérica y las Bermudas hasta Honduras y Nicaragua, en zonas boscosas abiertas, plantaciones y huertos. El macho adulto es de color azul brillante en la parte superior, alas y cola, mientras que su garganta y pecho son de color castaño rojizo. La hembra adulta tiene alas y cola azul claro, cuello y pecho castaños y corona gris azulada. El vientre de todos los adultos es blanco.
La población descendió desde comienzos del siglo XX y llegó a un estado crítico a mediados de siglo debido a:destrucción de campos y de los sitios de anidamiento, como árboles secos o con cavidades.
Class: Aves
Order: Passeriformes
Family: Turdidae
Genus: Sialia
Species: S. sialis
Binomial name: Sialia sialis
Common Name: Eastern Bluebird
Nombre Comun: Pájaro Azul Del Este
Capture: Great Swamp
By: HVargas
VAR-6511.jpg
The Eastern Bluebird (Sialia sialis) is a small thrush found in open woodlands, farmlands and orchards, and most recently can be spotted in suburban areas. It is the state bird of Missouri and New York. Adult males are bright blue on top and have a reddish brown throat and breast. Adult females have lighter blue wings and tail, a brownish throat and breast and a grey crown and back. Eastern Bluebirds are found east of the Rockies, southern Canada to the Gulf States and southeastern Arizona to Nicaragua.
Español.......
El azulejo gorjicanelo o pájaro azul del este (Sialia sialis) es un ave que habita desde una amplia región al oriente de Norteamérica y las Bermudas hasta Honduras y Nicaragua, en zonas boscosas abiertas, plantaciones y huertos. El macho adulto es de color azul brillante en la parte superior, alas y cola, mientras que su garganta y pecho son de color castaño rojizo. La hembra adulta tiene alas y cola azul claro, cuello y pecho castaños y corona gris azulada. El vientre de todos los adultos es blanco.
La población descendió desde comienzos del siglo XX y llegó a un estado crítico a mediados de siglo debido a:destrucción de campos y de los sitios de anidamiento, como árboles secos o con cavidades.
Class: Aves
Order: Passeriformes
Family: Turdidae
Genus: Sialia
Species: S. sialis
Binomial name: Sialia sialis
Common Name: Eastern Bluebird
Nombre Comun: Pájaro Azul Del Este
Capture: Great Swamp
By: HVargas
Wednesday, February 12, 2014
Northern Mockingbird-5152.jpg
Mockingbirds are a group of New World passerine birds from the Mimidae family. They are best known for the habit of some species mimicking the songs of other birds and the sounds of insects and amphibians, often loudly and in rapid succession. There are about 17 species in three genera. These do not appear to form a monophyletic lineage: Mimus and Nesomimus are quite closely related; their closest living relatives appear to be some thrashers, such as the Sage Thrasher. Melanotis is more distinct; it seems to represent a very ancient basal lineage of Mimidae.
El cenzontle o sinsonte (Mimus polyglottos) es un ave paseriforme nativa de América del Norte, América Central y parte de América del Sur. Los ejemplares adultos son grises por la parte superior del cuerpo, con ojos de un amarillo pálido y pico negro mínimamente curvo.
En otras antillas, tales como Puerto Rico, se conoce como ruiseñor. Construyen nidos de ramas en arbustos o árboles de gran follaje, que defienden agresivamente del ataque de otras aves o animales, incluyendo a los humanos. Cuando un depredador es muy persistente, los cenzontles de territorios cercanos se reúnen mediante una llamada distintiva, y juntos atacan al agresor.
English...
The Northern Mockingbird (Mimus polyglottos) is the only mockingbird commonly found in North America. This bird is mainly a permanent resident, but northern birds may move south during harsh weather.
Class: Aves
Order: Passeriformes
Family: Mimidae
Genus: Mimus
Species: M. polyglottos
Binomial name: Mimus polyglottos
Nombre Comun: Ruiseñor
Capture: Sadle Brook
By: HVargas
Northern Mockingbird-5157.jpg
Mockingbirds are a group of New World passerine birds from the Mimidae family. They are best known for the habit of some species mimicking the songs of other birds and the sounds of insects and amphibians, often loudly and in rapid succession. There are about 17 species in three genera. These do not appear to form a monophyletic lineage: Mimus and Nesomimus are quite closely related; their closest living relatives appear to be some thrashers, such as the Sage Thrasher. Melanotis is more distinct; it seems to represent a very ancient basal lineage of Mimidae.
El cenzontle o sinsonte (Mimus polyglottos) es un ave paseriforme nativa de América del Norte, América Central y parte de América del Sur. Los ejemplares adultos son grises por la parte superior del cuerpo, con ojos de un amarillo pálido y pico negro mínimamente curvo.
En otras antillas, tales como Puerto Rico, se conoce como ruiseñor. Construyen nidos de ramas en arbustos o árboles de gran follaje, que defienden agresivamente del ataque de otras aves o animales, incluyendo a los humanos. Cuando un depredador es muy persistente, los cenzontles de territorios cercanos se reúnen mediante una llamada distintiva, y juntos atacan al agresor.
English...
The Northern Mockingbird (Mimus polyglottos) is the only mockingbird commonly found in North America. This bird is mainly a permanent resident, but northern birds may move south during harsh weather.
Class: Aves
Order: Passeriformes
Family: Mimidae
Genus: Mimus
Species: M. polyglottos
Binomial name: Mimus polyglottos
Nombre Comun: Ruiseñor
Capture: Sadle Brook
By: HVargas